酒店布草中的安全隱患一是少數(shù)產品甲醛含量超標嚴重;二是水洗尺寸變化率項目不合格;三是染色牢度項目不合格;四是產品標識問題較多。不同說明形式的內容應一致,且規(guī)格型號、采用原料的成分和含量、洗滌方法須采用耐久性標簽。根據以下幾個方面進行針對性的挑選,就有可能減小風險。
One of the safety hazards in hotel linen is that the formaldehyde content of a few products exceeds the standard seriously; The second is the unqualified items of the size change rate of the washing; The third is that the color fastness items are unqualified; Fourth, there are many problems with product identification. The contents of different description forms should be consistent, and the specifications and models, ingredients and contents of raw materials used, and washing methods must use durability labels. It is possible to reduce risks by making targeted selection according to the following aspects.
1、聞異味
1. Smell peculiar smell
烈刺激氣味的氣體。聞一聞“味道”,如果產品散發(fā)出刺激的異味,就有可能有甲醛殘留,好不要購買。即使新買的床上用品也不要急于使用,一定要把面料充分洗滌,并且在太陽下晾曬較長時間。甲醛在水中有良好的溶解性,經過洗滌會有效地祛除有害物質。另外,夏天放在衣柜里的被子也要注意,里面會吸附大量甲醛,一定要充分晾曬后再用。
A gas that strongly stimulates the smell. Smell the "smell". If the product emits a pungent odor, there may be formaldehyde residue. Don't buy it. Even if you buy new bedding, don't rush to use it. Be sure to wash the fabric thoroughly and dry it in the sun for a long time. Formaldehyde has good solubility in water and can effectively remove harmful substances after washing. In addition, the quilt placed in the wardrobe in summer should also be noted that it will absorb a large amount of formaldehyde and must be fully dried before use.
2、找名品
2. Find famous products
床單縮水、洗后的被罩變小,是人們常遇到的煩惱。選大型企業(yè)的產品,這些企業(yè)的產品質量較好;而一些雜牌、小廠的產品好不要購買。市場上有許多打著“上海”、“廣東”生產的產品不一定是原產地,很可能是偏遠小作坊生產的產品。
The shrinking of the sheets and the shrinking of the quilt cover after washing are the troubles people often encounter. Select the products of large enterprises, whose products are of good quality; And don't buy the products of some brands and small factories. There are many products produced in the market with the name of "Shanghai" and "Guangdong", which are not necessarily from the country of origin, but probably from remote small workshops.

3、查外觀
3. Check the appearance
不少人認為,床上用品掉色并非是什么大事,但專家指出,人們睡覺時會出汗,汗液中的一些物質或多或少地會與床上紡織品中的染料發(fā)生化學反應,汗液會把染料還原成有害物質,再通過人體皮膚吸收致癌。目前市場上的床上用品檔次不同,價格差別大,做工和質量差距也大。質量比較好的產品布面平整均勻、質地細膩、印花清晰、富有光澤、縫紉均勻平整。如產品布面不勻、質地稀疏、花紋紊亂、縫紉粗糙,則質量就難保證,染色牢度可能不達標。
Many people believe that the color fading of bedding is not a big deal, but experts point out that people sweat when they sleep. Some substances in sweat will more or less react with the dyes in the bed textiles. Sweat will reduce the dyes to harmful substances, and then absorb cancer through human skin. At present, the bedding products on the market are of different grades, different prices, and different workmanship and quality. Products with good quality have flat and uniform cloth surface, fine texture, clear printing, luster, and even and smooth sewing. If the cloth surface of the product is uneven, the texture is sparse, the pattern is disordered, and the sewing is rough, the quality is difficult to guarantee, and the color fastness may not reach the standard.
4、查標識
4. Check identification
產品使用說明可采用吊牌、標簽、包裝說明、使用說明書等形式,可一種或多種同時使用,但其內容須注明:制造者的名稱和地址、產品名稱、規(guī)格型號、采用原料的成分和含量、洗滌方法、執(zhí)行標準、質量等級、質量合格證明等內容。
The product instructions can be in the form of hanging tag, label, packaging instructions, operation instructions, etc., and can be used in one or more ways at the same time, but the contents must indicate: manufacturer's name and address, product name, specification and model, ingredients and content of raw materials used, washing method, executive standard, quality grade, quality certificate, etc.
床上用品要求標明規(guī)格尺寸、填充質量和面/里料、填充物的纖維名稱及含量。每件產品應有包裝,保證不散落、不破壞、不沾污、不受潮。不同說明形式的內容應一致,且規(guī)格型號、采用原料的成分和含量、洗滌方法須采用耐久性標簽。
Bedclothes shall be marked with specification, size, filling quality, surface/lining, fiber name and content of filling. Each product shall be packaged to ensure that it is not scattered, damaged, contaminated or damp. The contents of different description forms should be consistent, and the specifications and models, ingredients and contents of raw materials used, and washing methods must use durability labels.
Therefore, for the sake of customers' return rate, the quality of hotel linen should not be ignored. When selecting and purchasing, we can smell, find and check according to some purchasing skills just shared by the hotel linen manufacturer. Come to our website for more relevant content http://www.caibozheng.cn Consult!