窗簾首要的功能就是遮光，避風(fēng)沙，降澡音,，節(jié)能環(huán)保，防紫外線等。將一些不適的自然因素?fù)踉陂T外，為自己營造一個(gè)更好的居住環(huán)境。除了門以外，窗戶是家中唯一能和外界溝通的橋梁，是紫外線及各類污染源的入口。如何有效地阻擋污染進(jìn)入室內(nèi)，給自己和家人一個(gè)良好的生活環(huán)境，選擇一款集功能與美觀于一體的窗簾是非常重要的。
The primary function of curtains is to block light, avoid wind and sand, reduce bath sound, save energy and environmental protection, and prevent ultraviolet radiation. Block out some uncomfortable natural factors and create a better living environment for oneself. Apart from the door, the window is the only bridge in the home that can communicate with the outside world, and it is the entrance to ultraviolet radiation and various sources of pollution. It is very important to choose a curtain that combines functionality and aesthetics to effectively prevent pollution from entering the room and provide a good living environment for oneself and family.
隨著大眾生活水平的提高，大眾對(duì)窗簾的需要已經(jīng)不只是把窗簾當(dāng)做軟裝配飾，而是對(duì)窗簾的功能提出了更高的需求。因此，現(xiàn)在市場上的窗簾，從隔音、隔熱、到防紫外線、防灰塵、防水，可以說是功能齊全。窗簾的種類也體現(xiàn)了多元化的方向發(fā)展，有布簾、紗簾、卷簾、羅馬簾還有窗紗，各有各的優(yōu)勢。
With the improvement of people's living standards, the demand for curtains is no longer just for soft decoration accessories, but for their higher functionality. Therefore, the curtains on the market now have complete functions, from sound insulation, heat insulation, to UV protection, dust prevention, and waterproofing. The types of curtains also reflect the diversified development direction, including cloth curtains, gauze curtains, rolling curtains, Roman curtains, and window screens, each with its own advantages.
因此，我們選擇的時(shí)候一定要根據(jù)需要，問清楚了再買。下面
濟(jì)南酒店布草廠家來針對(duì)各種類型的窗簾的功能與作用，以及適用與什么位置，做下相關(guān)的講解：
Therefore, when choosing, we must make sure to ask clearly according to our needs before purchasing. Below, Jinan hotel linen manufacturers will provide relevant explanations on the functions and functions of various types of curtains, as well as their applicable positions:
布藝簾：
Fabric curtain:
遮光布不可少布藝窗簾是客廳及臥室中常見的。為了視覺效果和使用上的便利，我們多會(huì)將紗簾及布簾搭配使用。但是，如果你對(duì)于現(xiàn)在屋里布簾的遮光度不滿意，不用急著換新的，只要在原有的布簾上增加一層遮光布就可以了。
Blackout fabric is essential. Fabric curtains are common in living rooms and bedrooms. For visual effects and convenience in use, we often use gauze curtains and cloth curtains in combination. However, if you are not satisfied with the current shading level of the indoor curtain, there is no need to rush to replace it. Just add a layer of shading fabric to the existing curtain.
遮光布所使用的材料有點(diǎn)類似于雨傘，雖然輕薄，但好的遮光布卻能起到好的隔熱、防曬、防紫外線等效果。但要注意的是，遮光布大多同布藝窗簾縫制或粘貼在一起，很少獨(dú)立成簾。
The material used for shading cloth is somewhat similar to an umbrella. Although it is light and thin, a good shading cloth can provide good insulation, sun protection, and UV protection. However, it should be noted that most blackout fabrics are sewn or pasted together with fabric curtains, and rarely form independent curtains.
因?yàn)檎诠獠急旧肀容^輕薄，如果不跟著布簾拉拽就不方便，無垂感，對(duì)于遮光效果也會(huì)有所影響。由于多層次的布藝窗簾看起來穩(wěn)重大氣，又顯高貴。所以，適合用在客廳及主人房。
Because the shading fabric itself is relatively light and thin, it is inconvenient to pull it without following the curtain, and it has no drooping sensation, which can also affect the shading effect. Due to the multi-level fabric curtains, they look stable and dignified. So, suitable for use in the living room and master's room.
卷簾：
Rolling shutter:
PVC材質(zhì)遮擋紫外線品質(zhì)上乘的卷簾可以集遮陽、隔音、安全、便利等于一體。它一般分為手動(dòng)和自動(dòng)兩種，如果需要還能與手動(dòng)鎖配合使用，只要你在里面上了鎖，簾子便很難從外面打開；
PVC material can block ultraviolet rays, and high-quality roller blinds can integrate shading, sound insulation, safety, and convenience. It is generally divided into two types: manual and automatic. If necessary, it can also be used in conjunction with manual locks. As long as you lock it inside, it is difficult to open the curtain from the outside;
和布簾不同，如果卷簾與窗戶的連接處處理得好，便可以起到很好的隔音效果。雖然不能做到100%隔音，也能解決不少問題；從遮陽的角度看，卷簾沒有厚重的布簾效果好。
Unlike cloth curtains, if the connection between the rolling shutter and the window is well handled, it can have a good sound insulation effect. Although it cannot achieve 100% sound insulation, it can also solve many problems; From the perspective of shading, roller blinds do not have as good an effect as heavy curtains.
但如果是使用了PVC材質(zhì)的卷簾，其防紫外線的效果同樣很好。一般情況下，卷簾比較適合用在臥室，尤其是孩子的房間。因?yàn)榫砗煹膱D案比較活躍，也不容易被孩子拉扯壞。
But if PVC roller blinds are used, their UV protection effect is also very good. In general, roller blinds are more suitable for use in bedrooms, especially children's rooms. Because the pattern of the roller shutter is more active and not easily torn by children.
That's all for explaining the functions, functions, and applicable positions of various types of curtains. We hope to provide you with good help. For more information, please come to our website http://www.caibozheng.cn Consult!
您當(dāng)前位置: 
