布草使用過程中應該注意哪些問題？

What issues should be noted during the use of linen?

　　新布草過水注意事項

Precautions for New Linen Watering

　　1、新布草使用前過水溫度控制在50℃以下。

1. The water temperature of the new linen should be controlled below 50 ℃ before use.

　　2、純白、彩色布草洗滌，過水溫度控制在37 ℃以下。

2. Wash pure white and colored linen with a water temperature controlled below 37 ℃.

　　3、新布草初次洗滌，有輕微的浮絨是正?，F象，多次洗滌浮絨會自動掉落。

3. It is normal for new linen to have slight fluff during initial washing, and the fluff will automatically fall off after multiple washes.

　　4、為了布草白度不受影響，所有新布草不能與舊布草混合洗滌

4. In order to ensure that the whiteness of the linen is not affected, all new linen cannot be mixed with old linen for washing

　　酒店布草的床上用品對酒店來說十分重要，給客戶提供干凈健康的床上用品才能讓客戶感到舒心和放心。

The bedding of hotel linen is very important for the hotel, providing customers with clean and healthy bedding can make them feel comfortable and at ease.

　　布草日常洗滌注意事項

Daily washing precautions for linen

　　1、洗滌前將酒店布草裝飾物品取下，選擇洗滌的溫度要≤40℃；

1. Before washing, remove the hotel linen decorations and choose a washing temperature of ≤ 40 ℃;

　　2、將酒店布草在洗滌前放入水中浸泡幾分鐘，時間不宜過長，防止酒店布草的顏色受到破壞；注意有汗漬的純棉酒店布草禁用熱水浸泡，防止布草出現黃斑；

2. Soak the hotel linen in water for a few minutes before washing, and the time should not be too long to prevent the color of the hotel linen from being damaged; Please note that pure cotton hotel linen with sweat stains should not be soaked in hot water to prevent yellowing of the linen;

　　3、漂洗后，不在沖洗的時候不需要用很多的水但是要多洗幾次，每次沖洗都需要擰干，這樣會提高酒店布草的洗滌質量；

3. After rinsing, there is no need to use a lot of water when not rinsing, but it should be washed several times. Each rinse needs to be wrung dry, which will improve the washing quality of hotel linen;

　　4、酒店布草無論是哪種布料都不可以放在陽光下進行暴曬，以免破壞染色和布料，應在通風陰涼的地方反面晾曬；

4. Hotel linen, regardless of the type of fabric, should not be exposed to direct sunlight to avoid damaging the dyeing and fabric. It should be air dried on the opposite side in a well ventilated and cool place;

　　5、熨燙的時候并不是溫度越高越好，要注意酒店布草的材質根據性能來調節熨燙的溫度，一般熨燙的溫度110℃以下。

5. When ironing, the higher the temperature, the better. It is important to adjust the ironing temperature based on the properties of the hotel linen material. Generally, the ironing temperature is below 110 ℃.

　　6、禁止混洗：漂白布草禁止和彩色織物混合洗滌，易造成漂白布草的染色。

6. Do not mix and wash: Bleached fabrics should not be mixed with colored fabrics for washing, as it may cause dyeing of bleached fabrics.

　　7、洗滌溫度：使用軟水洗滌50ppm以下，洗滌溫度不高于60℃，建議使用液體化料。

7. Washing temperature: Wash with soft water below 50ppm, with a washing temperature not higher than 60 ℃. It is recommended to use liquid chemicals.

　　8、避免接觸化學品：氧漂劑和洗滌劑配合使用，如使用氯漂劑，先將布草浸泡后再使用，避免布草接觸強酸堿性和腐蝕性的化學品。

8. Avoid contact with chemicals: When using oxygen bleach and detergent together, such as chlorine bleach, soak the linen before use to avoid contact with strong acidic, alkaline, and corrosive chemicals.

　　9、頑固污漬處理方法 ：頑固污漬先用40 ℃溫水加相應的去污劑浸泡1-2小時。彩色布草禁止使用氯漂劑。

9. Treatment method for stubborn stains: Soak stubborn stains in 40 ℃ warm water and corresponding detergent for 1-2 hours. The use of chlorine bleach is prohibited for colored linen.

　　10、分類洗滌 ：將新/舊、全棉/滌棉布草、毛巾分類洗滌。

10. Sorted washing: Wash new/old, all cotton/polyester linen, and towels separately.

　　布草收藏收納

Linen collection and storage

　　1、布草若需長時間收藏，需通知洗衣廠。

1. If linen needs to be stored for a long time, please notify the laundry factory.

　　2、將布草充分過水，避免化學藥劑的殘留。

2. Thoroughly water the linen to avoid the residue of chemical agents.

　　3、熨燙和烘干至100%干燥（正常使用中的布草干燥度80%左右），防止長期存放出現布草發黃發霉現象。

3. Iron and dry to 100% dryness (about 80% dryness in normal use) to prevent yellowing and mold from occurring during long-term storage.

　　4、做好新舊酒店布草的分類，舊酒店布草的自然破損與不正常破損應區分對待，新舊酒店布草強度不同脫水時間長短也應有所不同；

4. Classify the old and new hotel linens, distinguish between natural and abnormal damages, and ensure that the strength and dehydration time of the old and new hotel linens vary;

　　5、避免棉織品直接接觸具有強酸性或腐蝕性的化學品；

5. Avoid direct contact between cotton fabrics and chemicals with strong acidity or corrosiveness;

　　6、客房布草輸送過程要小心，防止二次污染和意外拉破。

6. Be careful during the conveying process of guest room linen to prevent secondary pollution and accidental breakage.

本文內容來自:酒店布草 如果您想了解更多關于本行業知識請認準：http://www.caibozheng.cn，歡迎您的到來！

The content of this article comes from: Hotel Linen. If you want to learn more about this industry, please read: http://www.caibozheng.cn Welcome to come!